Modified build scripts to always use local vendoring, now that the project contains a `vendor` directory.